CONVITE:
Ensaio de Imprensa – 27 de Outubro às 18h00.
O Serviço Educativo da
Fundação Ciência e Desenvolvimento/Câmara Municipal do Porto
em coprodução com a (organização) PELE_Espaço de Contato
Social e Cultural, a A.S.P. – Associação Surdos
do Porto e o Serviço Educativo da Casa da Música apresenta, em
estreia absoluta, o Projecto Teatral com surdos e ouvintes criado pela PELE a
partir da obra poética de Eugénio de Andrade “Quase Nada”.
A estreia a está
marcada para 28 de Outubro e do projecto faz ainda parte o
lançamento do livro "Eram Umas Quantas Vezes - Registo de um
Processo", referente ao anterior Projecto Teatral com Surdos levado a cabo
por esta instituição.
Para a apresentação deste novo espetáculo será realizado um Ensaio de Imprensa, a 27 de Outubro pelas 18h00, para o qual agradecemos a vossa confirmação. “ Quase Nada” apresentar-se-á nas seguintes sessões:
- 28 de Outubro, às
21h30 (estreia)
- 29 de Outubro às 16h00
e às 21h30 (espetáculos)
- 30 de Outubro às 16h00
(espetáculo)
- 29 de Outubro às 17h00
(lançamento do livro)
Sobre
“Quase Nada”
Pretendeu promover a
pesquisa da Língua Gestual Portuguesa e o seu potencial teatral/corporal, com
base na obra poética de Eugénio de Andrade, tendo como objectivo o cruzamento
de línguas e linguagens. As palavras de Eugénio são interpretadas por corpos
surdos que enchem o espaço com movimento, explorando o corpo das palavras. Esta
é uma coreografia do gesto, a fusão da Língua Portuguesa e Gestual Portuguesa,
num processo de criação que privilegiou a experimentação e o cruzamento de
linguagens do domínio da poesia, dança, da música e do teatro para a criação de
novos discursos que aproximem as comunidades, promovendo a coesão social,
através da criação artística.
Explorar as relações entre as pessoas que
falam com a boca e as pessoas que falam com as mãos e com o corpo – e criar uma
fala comum – o Teatro.
Numa intensa troca
corporal, onde as vírgulas, os tempos verbais, os sentimentos e as intenções
serão tocados num orgânico teclado de notas que vibram para além do rosto
e que se estende pelo
corpo todo. As palavras de Eugénio de Andrade exploradas na precisão de um
gesto de um surdo em uníssono, com a voz de um actor, promovendo a pesquisa e a
inovação artísticas pelo cruzamento de línguas e linguagens. Criar novas
paisagens corporais com o rasgar do espaço pelo gesto. A descoberta de
personagens comuns dos dias, as suas histórias, intimidades e os lugares que as
ligam em gestos largos pautados por vozes externas. Da exploração da vibração à
música.
O projecto conta com um
grupo de oito performers surdos e dois atores profissionais, bem como um músico/compositor que criou, com a equipa, a banda sonora do
espectáculo, através da exploração das ressonâncias de instrumentos de
percussão por parte do grupo de surdos.
Este projeto foi Financiado
pela Secretaria de Estado da Cultura | Dgartes (Apoio Pontual 2011).
O Espectáculo voltará a
ser apresentado no Espaço ANIMAR, no Bairro do Lagarteiro, inserido no MEXE _
Encontro de Arte Comunitária, organizado pela PELE e Iniciativa Bairros
Críticos.
Entre Janeiro e Março de
2012, entrará em torne nacional com confirmação do TEMPO - Teatro Municipal de
Portimão e do Centro Cultural do Cartaxo. (ambas as deslocações aguardam
marcação de data).
. Fechará o ciclo de
Apresentações na Casa da Música, Porto. Inserido no Festival “Ao Alcance de
Todos” nos dias 3 e 4 de Abril de 2012.
Ficha Técnica e Artística
Criação: Coletiva
Direção
Artística: João Pedro Correia
Assistência Direção: Rosário Costa
Apoio de Português em Língua Gestual Portuguesa :
Isabel Amaral
Direção
Musical: António Serginho
Interpretação:
Cenografia: Ana Gormicho
e Daniel Teixeira
Figurinos: PELE
Desenho e Operação Luz:
Pedro Cabral
Registo Imagem: César
Pedro
Imagem Gráfica: Nuno
Patrício
Produção Executiva:
Joana Ventura
Produção: PELE
Coprodução:
Associação de Surdos do Porto, Serviço Educativo da Casa da Música, Serviço Educativo
da Fundação Ciência e Desenvolvimento da Câmara Municipal do Porto.
Projeto financiado pela Secretaria de Estado da Cultura / DGArtes (Direção-Geral das Artes).
Nenhum comentário:
Postar um comentário