DENTES DE RATO (AUTOR X)

O Serviço Educativo do Teatro do Campo Alegre, promovido pela Câmara Municipal do Porto, através da Fundação Ciência e Desenvolvimento, desafiou as turmas do 3º Ciclo do Ensino Básico a escolherem uma obra curricular de um autor português que gostassem de ver encenada.

A iniciativa intitula-se “Autor X - Elege o autor que gostarias de ver em cena” e decorre desde Setembro de 2011. A obra curricular do 7º ano de Agustina Bessa Luís “Dentes de Rato” foi a que reuniu mais votos e foi levada a cena nos dias 7, 8 e 9 de Março, no Teatro do Campo Alegre.

Direção artística e interpretação: Daniel Pinto e Cristóvão Carvalheiro / Dramaturgia: Suzanna Rodrigues / Cenografia: Corina da Saudade e Bruno Capucho / Desenho de luz: Diogo Barbedo / Sonoplastia: Sofia Simões /Apoio: Associação Porta 27

Produção: Fundação Ciência e Desenvolvimento / Câmara Municipal do Porto

Encomenda da Fundação Ciência e Desenvolvimento (Serviço Educativo)

Fotografias de Sara Moutinho.

O Serviço Educativo do Teatro do Campo Alegre, promovido pela Câmara Municipal do Porto, através da Fundação Ciência e Desenvolvimento, apresenta a peça Por um Dia Claro, a partir das obras de Almada Negreiros e de Fernando Pessoa.

O espetáculo será apresentado duas vezes, no dia 17 de Março (Sábado), às 16h00 e às 21h30.


Por um Dia Claro foi concebido para o público geral, dirigindo-se, em especial, ao público juvenil.

DIREÇÃO ARTÍSTICA E ENCENAÇÃO: Ana Lázaro
INTÉRPRETES: Simon Frankel e Inês Melo
TEXTO: Ana Lázaro (a partir de pesquisa sobre a obra de Almada Negreiros: A Invenção do Dia Claro)
VOZ: Joana Capucho | João Almeida |João Lázaro
MÚSICA original: Inês Melo
ILUSTRAÇÕES / CURTA METRAGEM: Catarina Mesquita
EDIÇÃO e MONTAGEM: H.c.Franco e Ana Lázaro
DIREÇÃO TÉCNICA: H.c.  Franco
PRODUÇÃO: ‘dobrar
APOIOS: Fundação Calouste Gulbenkian; Fundação da Ciência e Desenvolvimento; Teatro do Biombo; Comuna - Teatro de Pesquisa; Te-ato-Grupo de Teatro de Leiria; Post Coop - Lisboa; Casa Conveniente; Teatro do Vestido.

Reservas: 226063000 - bilheteira do Teatro do Campo Alegre.

AUTOR X - na MUTANTE Magazine

CLICANDO AQUI.

Almada Negreiros e Fernando Pessoa

O Serviço Educativo do Teatro do Campo Alegre, promovido pela Câmara Municipal do Porto, através da Fundação Ciência e Desenvolvimento, apresenta a peça "Por um Dia Claro", a partir das obras de Almada Negreiros e de Fernando Pessoa, no dia 17 de Março (Sáb.), às 16h00 e às 21h30.

"Por um Dia Claro" é uma peça de teatro multidisciplinar criada a partir da obra de Almada Negreiros e da poesia inglesa de Fernando Pessoa. 

Em palco as histórias crescem nas palavras; nos desenhos de uma curta-metragem de animação e na música do acordeão.

"Por um Dia Claro" foi concebido para o público geral, dirigindo-se, em especial, ao público juvenil.

Produção: ´Dobrar com apoio de diversos parceiros, incluindo a Fundação Calouste Gulbenkian e a Fundação Ciência e Desenvolvimento.

DESCUBRA O NOSSO FACEBOOK CLICANDO AQUI.

Ilustração: Mónica Baldaque

O Serviço Educativo do Teatro do Campo Alegre, promovido pela Câmara Municipal do Porto, através da Fundação Ciência e Desenvolvimento, desafiou as turmas do 3º Ciclo do Ensino Básico a escolherem uma obra curricular de um autor português que gostassem de ver encenada.

A iniciativa intitula-se “Autor X - Elege o autor que gostarias de ver em cena” e decorre desde Setembro de 2011. A obra curricular do 7º ano de Agustina Bessa Luís “Dentes de Rato” foi a que reuniu mais votos e será assim levada a cena, em Março, no Teatro do Campo Alegre.

Dias 7, 8 e 9 de Março, às 10h30 e às 15h00, com direção artística e interpretação de Daniel Pinto e Cristóvão Carvalheiro, “Dentes de Rato “ subirá ao palco em sessões destinadas a todas as escolas interessadas.

Sobre “ Dentes de Rato” de Agustina Bessa-Luís e a encenação que agora tem lugar pode dizer-se:

Lourença era diferente: fechava os olhos e vivia aventuras maravilhosas. Por isso não gostava de ninguém que se pusesse entre ela e sua imaginação. O que mais gostava de fazer era comer maçãs e de marcar os dentes na fruta da fruteira, o que lhe valeu a alcunha de Dentes de Rato. Aos 6 anos já sabia coisas que ninguém sabia: lia às escondidas os livros dos adultos.

A encenação do texto de Agustina não irá abranger a totalidade do texto, numa opção de torna-lo mais apelativo aos grupos escolares.

Direção artística e interpretação: Daniel Pinto e Cristóvão Carvalheiro / Dramaturgia: Suzanna Rodrigues / Cenografia: Corina da Saudade e Bruno Capucho / Desenho de luz: Diogo Barbedo / Sonoplastia: Sofia Simões /Apoio: Associação Porta 27

Produção: Fundação Ciência e Desenvolvimento / Câmara Municipal do Porto

Encomenda da Fundação Ciência e Desenvolvimento (Serviço Educativo)

AUTOR X - Agustina Bessa-Luís

Para ler por favor clicar sobre a imagem. Obrigada.

O Fraseador

Fotografias de Sara Moutinho

Espetáculo "O Fraseador" - ciclo Ver para Ler .

De e com Pedro Lamares - aqui em cena com Maricela Simões a interpretar em Língua Gestual Portuguesa)

Semanário Grande Porto - 10 de Fevereiro de 2012

Para ler por favor clicar sobre a imagem. Obrigada.

Em cima: revista Sábado 

Em baixo: revista Visão

9 de Fevereiro de 2012

Para ler por favor clicar sobre as imagens.

Obrigada.

Praça da Alegria

Fotografia de Sara Moutinho 

O ator Pedro Lamares fala no programa da RTP1 "Praça da Alegria"


 sobre a reposição do seu 


espetáculo "O Fraseador". 


Veja clicando AQUI , ao minuto 29:10.

Revista Visão Júnior

1 de Fevereiro de 2012

Revista Visão Júnior

"As Artes entre As Letras " - publicada a 25 de Janeiro de 2012.

“O Fraseador” - Teatro e Poesia para escolas e famílias

O Serviço Educativo da Fundação Ciência e Desenvolvimento, promovido pela Câmara Municipal do Porto, apresenta um espetáculo de teatro e poesia que, em duas das sessões de apresentação, será traduzido em simultâneo para linguagem gestual.

 “O Fraseador", integrado no ciclo “Ver para Ler” é um espetáculo que nasce do universo poético da língua portuguesa. Vamos pôr o objeto mais mágico do mundo no lugar mais mágico do mundo: um livro no teatro. Ou melhor… uma “chuva” de livros num teatro e um ator, no meio das palavras, a contar histórias e a ler poemas.

A peça, encenada e interpretada por Pedro Lamares, será levada a cena entre 9 e 12 de Fevereiro, sendo que as sessões de dia 10 de Fevereiro, às 15h00, e de dia 11 de Fevereiro, às 21h30, contarão com a participação de um tradutor de língua gestual portuguesa a cargo da CTILG (Serviço de Tradução e Interpretação de Língua Gestual).

Este espetáculo, que inclui poemas de Álvaro Magalhães, António Torrado, Fernando Pessoa, João Paulo Seara Cardoso, Manuel António Pina, Manoel de Barros, entre outros, surgiu no ano passado como resposta a uma encomenda da Fundação Ciência e Desenvolvimento (Serviço Educativo e Quintas de Leitura).

Datas /Fevereiro de 2012

 9 - 10h30 e 15h00 – para público escolar mediante marcação prévia

10 - 10h30 e 15h00* – para público escolar mediante marcação prévia

11– 16h00 e 21h30* - para público em geral

12 – 16h00 – para público em geral

* Sessões com interpretação em língua gestual portuguesa

Encenação/Interpretação: Pedro Lamares

Cenografia: Manuela Pimentel

Figurino: Elisa Faulhaber

Produção: Fundação Ciência e Desenvolvimento

Para maiores de 6 anos

Bilhetes: 4.25 euros (escolas); 5.40 euros (crianças) e 8 euros (adultos).



Fotografia acima: Sara Moutinho

Clicar para ler. Obrigada.

Autor X - Resultado

Em Setembro de 2011, lançamos o desafio: cada turma do 3º ciclo teve oportunidade de, através de uma ficha de inscrição, participar na votação de uma obra curricular de um autor português que gostaria de ver em cena. 

A obra que mais foi votada pelas turmas do 3º ciclo que participaram neste desafio foi DENTES DE RATO de Agustina Bessa Luís. O espetáculo será levado à cena em Março, aqui no Teatro do Campo Alegre, numa encenação do ator Daniel Pinto.

7, 8 e 9 de Março. 2012

Teatro

3º Ciclo

Março.

Quarta-feira; quinta-feira e sexta-feira para escolas. 10h30 e 15h00

(Sessões por marcação prévia)

Direção artística e interpretação: Daniel Pinto e Cristóvão Carvalheiro

Dramaturgia: Susana Rodrigues

Apoio: Associação Porta 27

Produção: Fundação Ciência e Desenvolvimento/Câmara Municipal do Porto

Encomenda da Fundação Ciência e Desenvolvimento (Serviço Educativo)

BOAS FESTAS


("Amor aos Pedaços")

Revista do jornal Expresso - 10 de Dezembro de 2011

De cima para baixo:

Revista Visão - 6 de Dezembro de 2011

Semanário SOL - 9 de Dezembro de 2011

Jornal DESTAK - 9 de Dezembro de 2011

Para ler por favor clicar sobre as imagens. Obrigada.

Jornal de Letras, Artes e Ideias - 30 de Novembro de 2011